Γεια χαρά και καλώς ήρθατε στο Metal Invader! Ευχαριστούμε που μας δεχθήκατε! Ελπίζω όλα να ρέουν καλά για σας. Τι κάνετε αυτές τις μέρες;

Γειά! Ευχαριστούμε που είμαστε μέρος του Metal Invader. Η ζωή πάει καλά. Η νέα κυκλοφορία είναι επιτέλους ολοκληρωμένη και έχει βγει στον κόσμο. Δε μπορώ να κρύψω τον ενθουσιασμό μου γι’αυτό. Χαίρομαι που έχω και την υποστήριξη των Nico, Martin και Johnny από την Eisenwald που όχι μόνο βοήθησαν για την κυκλοφορία του δίσκου, αλλά μας είχαν εμπιστοσύνη και πολλά χρόνια. Ζήτησαν να το κυκλοφορήσουν σε μια αρχική rough έκδοση πριν 3-4 χρόνια. Το ότι δε μας εγκατέλειψαν μέχρι σήμερα είναι φοβερό. Πέρα από αυτό, τώρα μπορούμε να προχωρήσουμε και με την ηχογράφηση άλλων project. Μια πιο αργή συνεργασία με ένα νέο σώμα για μια νέα κυκλοφορία. Ανυπομονώ να ξεκινήσω και αυτό.

Παρακαλώ παρουσιάστε τους εαυτούς σας στους αναγνώστες μας.

Οι L’Acephale ξεκίνησαν σαν ένα σόλο σχήμα το 2002/2003 και έγιναν ολόκληρη μπάντα το 2004. Το πρώτο ντέμο κυκλοφόρησε το 2004 και ακολούθησε ένα EP “Book of Lies”, και το πρώτο άλμπουμ “Stahlhartes Gehäuse” το 2006, το οποίο τελικά κυκλοφόρησε το 2009 μετά από προβλήματα με την εταιρεία. Το δεύτερό μας άλμπουμ “Malefeasance” ήταν μια συλλογή από ηχογραφήσεις από το 2002 ως το 2008 και βγήκε και αυτό το 2009. Μετά ήρθε μια σειρά από splits με νέο υλικό. Το line up της νέας μπάντας ξεκίνησε το 2010 και τελείωσε το 2013. Για αυτή την κυκλοφορία οι ηχογραφήσεις ξεκίνησαν το 2012.

Ο στόχος της μπάντας πάντα ήταν να αναμείξει το black metal με στοιχεία dark folk, dark ambient και Musique Concrète. Αυτά τα στοιχεία υπάρχουν από την αρχή στο black metal και αναγνωρίζονται από τους πραγματικούς του οπαδούς.

Οι L’Acephale ξεκίνησαν ως solo συγκρότημα. Πότε αποφασίσατε να γίνεται ολόκληρη μπάντα –αν μπορεί να χρησιμοποιηθεί αυτός ο όρος για σας- ;

Σωστά. Ξεκίνησα το σχήμα από ανάγκη να ακούσω τον ήχο που ήθελα να ακούσω. Δεν είμαι σίγουρος πότε αποφάσισα να βρω και άλλα μέλη. Αυτό έγινε κάπως λόγω περιστάσεων. Μετά το ντέμο “Mord Und Totschlag” ζήτησα μια γνώμη από το φίλο μου Tim Call των Parasitic Records. Μου είπε να κυκλοφορήσω το κομμάτι σε 7”. Του πρότεινα να ηχογραφήσω αληθινά τύμπανα, και ζήτησα από το ντράμερ της άλλης μπάντας που έπαιζα, Order of the Vulture, αν θα τα ηχογραφούσε αυτός. Συμφώνησε και κανονίσαμε μια ημερομηνία για πρόβα. Μέχρι να βρεθούμε, είχε μιλήσει στον Liz και Kody για το πρότζεκτ, και ήθελαν να μπουν και αυτοί. Είναι φοβεροί μουσικοί οπότε ήταν τέλειο.

Το σχήμα ήταν ενεργό και ανενεργό όλα αυτά τα χρόνια, με διάφορες αλλαγές στο line up. Όλα τα μέλη ήταν φίλοι αυτό τον καιρό, αλλά διαφορετικοί στόχοι ζωής τους έκαναν να είναι ή να μην είναι ενεργοί. Η μπάντα παραμένει ενεργή για μένα.

Η ηχογράφηση σας πήρε έξι χρόνια. Πώς είναι η ανταπόκριση μέχρι τώρα; Πώς βλέπετε τις αντιδράσεις του τύπου και του κοινού;

Ο δίσκος μας πήρε πάρα πολύ χρόνο. Έτυχαν αναποδιές. Η αποδοχή του άλμπουμ είναι πολύ καλύτερη απότι περίμενα ή ήλπιζα. Δεν είχα ιδέα πώς να ερμηνεύσω το ενδιαφέρον της κυκλοφορίας. Το project δε φτιάχτηκε για να είναι διάσημο. Κάνω εντελώς αυτό που μου αρέσει. Ευτυχώς, οι μουσικοί που συνεργαστήκαμε έχουν παρόμοιο όραμα και ήταν πολύ υποστηρικτικοί.

Η ίδια η κυκλοφορία έχει πολλά στοιχεία από metal, folk και άλλα που στο μυαλό μου βγάζουν νόημα, αφού ακούω underground μουσική τα τελευταία 35-40 χρόνια. Είμαι 48 τώρα και ακούω metal από τα τέλη του 70. Ακούγοντας μπάντες όπως Celtic Frost, Bathory, Slayer και crust / punk σχήματα όπως Sacrilege (UK), Septic Death, Cryptic Slaughter, The Accused, Concrete Sox από τη μέση του 80 και μετά. Ακούω και άλλα πράγματα όπως harsh noise, industrial και neo-folk, καθώς και όλη την underground μουσική που ακολούθησε και avant-garde κλασική, πειραματική από όλο τον κόσμο, όπως και παραδοσιακή μουσική διάφορων περιοχών. Από όλα αυτά τα στυλ μουσικής βρήκα κλωστές να ενώσω ώστε να φύγω από τα όρια της μουσικής που ήθελα να φτιάξω, ώστε να είναι παραπάνω από ένα απλό είδος. Δε με νοιάζει να είμαι άλλο ένα Χ ή Ψ συγκρότημα.

Η αποδοχή ως τώρα ήταν φανταστική και είμαι πολύ περήφανος γι’αυτή την κυκλοφορία.

Πες μας τι νέο υπάρχει με τη νέα κυκλοφορία, συγκρίνοντάς το από την πρώτη σας δουλειά, καθώς πήρε και πολύ χρόνο να το τελειώσετε;

Οι καθυστερήσεις της ηχογράφησης έγιναν κυρίως λόγω θεμάτων με το στούντιο. Δουλέψαμε με το φίλο Gabriel Esponoza στο στούντιό του Hellhole. Αφού είχαμε κάνει μια πρώτη ηχογράφηση ως τρίο, drums, μπάσο και η κιθάρα μου. Τότε, το στούντιο πήρε μια ειδοποίηση ότι έπρεπε να αλλάξουν τοποθεσία. Καταφέραμε να τελειώσουμε τα βασικά αλλά οι άλλοι δύο κιθαρίστες και λοιποί μουσικοί δεν πρόλαβαν μέχρι τη μετακόμιση. Το στούντιο δεν είχε άλλη τοποθεσία λόγω προβλημάτων με τους χώρους ενοικίασης στο Portland. Επρεπε να περιμένουμε για να συνεχίσουμε. Ο Jared κατέληξε να ηχογραφεί τα μέρη του σε άλλο στούντιο με το Fester, ένα φίλο μας. Πήγε καλά και σκεφτήκαμε να μεταφερθούμε γενικώς εκεί. Ωστόσο, ηχογραφούσα και γω άλλα κομμάτια με το δικό μου σετ.

Τελικά μείναμε με το Gabriel επειδή μας άρεσε να δουλεύουμε μαζί του και η διαίσθηση που έχει όσον αφορά πού πάει το κάθε μέρος, και τι εφέ να χρησιμοποιηθούν, ήταν κοντά σε αυτό που ήθελα. Η συνεργασία μας ήταν τέλεια. Επρεπε να περάσει λίγος καιρός να εισχωρήσουμε ηχογραφήσεις από διαφορετικά μέρη όταν ήμασταν πάλι στο στούντιο. Αυτή η διαδικασία έφαγε σχεδόν έξι χρόνια. Κατά καιρούς, ήθελα να τελειώνω με το project, αλλά υπήρχαν διάφορες ηχογραφήσεις από τα άλλα μέλη, τα οποία έλεγαν ότι μπορούν να κάνουν καλύτερα, οπότε δουλέψαμε ώστε να είναι όσο τέλειο γίνεται. Στο τέλος, άξιζε την αναμονή. Η τελική μίξη του Gabriel είναι φανταστική. Είχα δουλέψει με άλλες ηχογραφήσεις παλιότερα και δεν είχαμε το χρόνο να κάνουμε τη σωστή μίξη, και τώρα που το ακούω δε με ικανοποιεί. Αυτό δε συνέβη με αυτό το δίσκο.

Όσον αφορά τι είναι καινούριο, είναι δύσκολο να πω. Ο,τι έγινε γι’αυτή την κυκλοφορία έγινε ειδικά γι’αυτή. Υπάρχουν πολλά διαφορετικά στοιχεία και είναι μοναδική. Η χρήση του moog από τον Markus είναι αξιοσημείωτη και μέχρι τώρα, πούλησε εκείνο το όργανο οπότε δεν το ξαναχρησιμοποιούμε. Ολες οι συνεισφορές από διάφορους ανθρώπους το έκαναν μοναδικό σε πολλούς τομείς, και ήταν νέο στην ανάπτυξη της μπάντας. Η χρήση τριών κιθάρων στο δίσκο είναι νέα σκέψη, και υπάρχουν πολλές διαφορετικές μελωδίες συχνά. Δεν είχα ξεκάθαρο όραμα από την αρχή. Είχαμε κάποια κομμάτια όταν σιγά σιγά τα μαζεύαμε, κάθε μέλος είχε το χώρο και την ενθάρρυνση να ξαναγράψει τα μέρη του. Αφήνοντάς τους να δημιουργήσουν και την ώρα της ηχογράφησης, οπότε υπάρχουν κομμάτια που παίχτηκαν πρώτη φορά εκείνη την ώρα. Επίσης, σε πιο «άδεια» σημεία των συνθέσεων, ζήτησα στα μέλη να βάλουν στοιχεία για να είναι το πρότζεκτ πιο γεμάτο.

Ποιο κομμάτι θα πρότεινες να ακούσουν οι ακροατές και γιατί;

Καλή ερώτηση, νομίζω ότι θα αντικρούσω την απάντηση. Με όλα τα στοιχεία που ηχογραφήθηκαν αυτά τα χρόνια, διαφορετικές ιδέες υπήρχαν για την τελική μίξη κάθε τραγουδιού. Για μερικά συμφωνούσαν όλοι, για άλλα, υπήρχαν ιδέες για διαφορετικές μίξεις. Σε κασέτα, σιντί και βινύλιο υπάρχουν αυτές οι διαφορετικές μίξεις ανάλογα τη μορφή. Το καθένα έχει διαφορετικές μίξεις και άλλες μίξεις είναι ίδιες σε όλα.

Ακολουθάς νέες κυκλοφορίες στον ακραίο ήχο; Υπάρχουν μπάντες που θα μας πρότεινες;

Συνεχώς ψάχνω νέο υλικό και νέα μουσική. Πάω σε συναυλίες και παίζω και με τα άλλα μου πρότζεκτ, Hail και Kertoa Kalevala, αγοράζω μουσική από περιοδείες και συγκροτήματα φίλων. Ο βορειοδυτικός Ειρηνικός έχει πλούσια ποικιλία μουσικής από διάφορα είδη. Υποστηρίζω φίλους μου αγοράζοντας τη μουσική τους. Είμαι και μέλος ομάδων στο ίντερνετ που μιλάνε για νέα μουσική. Ανταλλάζω με διάφορες εταιρείες. Συχνά τσεκάρω νέες κυκλοφορίες από διάφορες εταιρείες. Πάω συχνά σε δισκάδικα για αγορά δίσκων. Υπάρχουν περίπου 20 μαγαζιά στο Portland και πολλά καλά δισκάδικα, με βινύλια, κασέτες και σιντί.

Θα πρότεινα: Rohit, Papal Regurgitation, Baphometic Dawn/Unexamine, Human Agony, Ignis, Huldrekall, Mania, Vouna, To End it All, With the End in Mind, Barrowlands, Mortiferum, Rotting Sky, Dödlage, and Eigenlicht. Ολες οι μπάντες από την περιοχή είναι φανταστικές. Δύσκολα λέει κανείς τι ξέρει και τι δεν ξέρει από άλλες περιοχές, και δεν εξαρτάται πάντα από το πόσο μέσα στη σκηνή είσαι. Κάποια πρόσφατα που ακολουθώ είναι: Nocturnal Triumph, Cantique Lépereux, Délétère, Forteresse, Obskuritatem, Frozen Graves, Vargrav, Oksennus, Ultha. Επίσης οι Blood Incantation, Spectral Voice, Wayfarer, Stillborn Fawn είναι και φίλοι που γνωριζόμαστε καιρό τώρα, ίσως είναι πιο γνωστοί αλλά σίγουρα αξίζουν την υποστήριξη.

Ήταν η πρώτη φορά που ηχογραφήσατε με τη Geneviève Beaulieu των Menace Ruine. H Liz Abyss πρόσθεσε και αυτή φωνητικά. Πόσο δύσκολο ή εύκολο είναι να γράφετε για γυναικεία φωνητικά;

Ναι, ήταν η πρώτη φορά που ηχογραφήσαμε με τη Geneviève Beaulieu (Menace Ruine και Preterite), γίναμε φίλοι το 2012 όταν οι μπάντες μας έπαιξαν σε ένα φεστιβάλ μαζί. Αργότερα, έκανα μια συνέντευξη μαζί της στο περιοδικό “Amarantos”. Κάναμε τη συνέντευξη μέσω μέιλ, μια ερώτηση τη φορά, να φαίνεται σα κουβέντα. Συζητήσαμε και για τη ζωή και άλλα πράγματα εκτός συνέντευξης εκείνη την περίοδο. Κατά τη διάρκεια, φαινόταν ότι μοιραζόμαστε κοινά ενδιαφέροντα και επεκτείναμε τη συνέντευξη ώστε να περιέχει υλικό από τους συγγραφείς και καλλιτέχνες που αναφέραμε.

Της ζήτησα μια συνεργασία και δέχτηκε. Διαλέξαμε στίχους του Μπατάιγ από το αγαπημένο της βιβλίο “Inner Experience”. Της είπα να τραγουδήσει στα γαλλικά, μιας και είναι η μητρική της γλώσσα. Συνήθως τραγουδά στα αγγλικά αλλά συμφώνησε να το κάνει στα γαλλικά. Η φωνή της είναι φοβερή και είναι ωραίο να ακούς Μπατάιγ μέσα από το δικό της πάθος. Πολύ όμορφο. Της έδινα μερικές ιδέες και αυτή διάλεγε. Της εξέλισσε, βάζοντας ακουστικές κιθάρες και πλήκτρα. Έφτιαξε και ένα outro μόνη της. Το κομμάτι είναι όλο δικό της, έκανε και τη μίξη. Εγώ έκανα απλά το master. Είναι απίστευτη.

Ήμασταν τυχεροί να έχουμε και τη Liz Abyss στο στούντιο. Έχουμε και οι δύο μικρά παιδιά και κάνουμε παρέα ως γονείς. Ανέφερα ότι ηχογραφούμε κάτι κομμάτια που είχε βοηθήσει στη σύνθεση μια δεκαετία πριν. Αυτά ήταν τα “Runenberg” και “Winternacht”, είχε παίξει βασικό ρόλο στη σύνθεσή τους και είχε βάλει μερικά φωνητικά η ίδια. Μου έλειπε η φωνή της από αυτά τα κομμάτια. Ήθελε πολύ να έρθει και να ηχογραφήσει ξανά και αυτό ήταν τέλειο. Ελπίζω να ξαναγίνει μέλος της μπάντας, αλλά εξαρτάται πολύ από την οικογενειακή ζωή που έχει τώρα. Θα δούμε. Θα μπορούσε να είναι session member αν δεν καταφέρει να παίζει ζωντανά μαζί μας.

Ποιο είναι το μέλλον των L’Acéphale; Μήπως υπάρχουν ημερομηνίες για Ελλάδα;

Να παίζαμε στην Ελλάδα θα ήταν μοναδικό! Είναι βεβαίως στη λίστα με τα μέρη που θέλουμε να επισκεφτούμε και να παίξουμε. Πέρασαν 15 χρόνια για να πάμε στην Ευρώπη. Τώρα έχουμε κάποιες επαφές εκεί και θα κάνουμε μερικές περιοδείες σε διάφορα μέρη που πάντα ήθελα να παίξω. Σύντομα παραπάνω για αυτό.

Εχουμε και δύο σετ ηχογραφήσεων που δουλεύουμε. Το πρώτο είναι μια συνεργασία με τους Corrupted που συνεργαζόμαστε εδώ και κάποια χρόνια. Λόγω της αργοπορίας του ομότιτλου, αυτό το project έχει μπει στον πάγο για να προχωρήσουμε το άλλο. Τώρα που βγήκε μπορούμε να το συνεχίσουμε και να το στείλουμε στο Chew να κάνουν και αυτοί τα κομμάτια τους εκεί. Είμαστε ενθουσιασμένοι με το project, αλλά το χρονοδιάγραμμα είναι πολύ ανοικτό και δεν ξέρουμε πότε θα ολοκληρωθεί.

Ετοιμάζουμε άλλα κομμάτια και θέλουμε ένα ακόμα για ένα δίσκο. Θέλω η επόμενη κυκλοφορία να είναι μικρότερη σε διάρκεια. Αλλά ποτέ δεν ξέρεις, δουλεύουμε πάνω στη μουσική μέχρι να ολοκληρωθεί και η κυκλοφορία αποφασίζει η ίδια πότε είναι έτοιμη.

Ωραία, ευχαριστώ για το χρόνο σας να απαντήσετε τα πάντα! Κλείσε τη συνέντευξη όπως θες εσύ. Κάποια μηνύματα για τους αναγνώστες του Metal Invader στον κόσμο;

Ευχαριστώ για τις ερωτήσεις και που μας κάνατε μέρος του Metal Invader! Up the irons! Ζήτω η συνεχής εξάπλωση του metal στον πλανήτη και στις ζωές των ανθρώπων! Μόνο αυτό είναι αληθινό.

Τελευταία λόγια από τον Μπατάιγ:

Πρόγραμμα (σχετικά με το Acéphale)

Να δημιουργηθεί μια κοινότητα για τη δημιουργία αξιών, αξιών για τη δημιουργία συνοχής.

Να άρει την κατάρα, την αίσθηση της ενοχής που προσβάλλει τους άνδρες και τους αναγκάζει σε πολέμους που δεν θέλουν και που τους δεσμεύει να δουλεύουν, για τα οφέλη κάποιων που τους ξεφεύγουν.

Να αναλάβει τη λειτουργία της καταστροφής και της αποσύνθεσης, αλλά ως επίτευγμα, όχι ως κατάλυση το όντος.

Να επιτύχει την προσωπική εκπλήρωση της ύπαρξης και την έντασή της μέσω συγκέντρωσης, μέσω θετικού ασκητισμού και θετικής προσωπικής πειθαρχίας.

Για να επιτευχθεί η καθολική εκπλήρωση της ύπαρξης εντός της ειρωνείας του ζωικού κόσμου και μέσω της αποκάλυψης ενός ακεφαλικού σύμπαντος, παιχνιδιάρικου αντί ενός με καθήκοντα ή μη καθήκοντα.

Να αναλάβει στον εαυτό του τόσο τη διαστροφή όσο και την εγκληματικότητα όχι ως αποκλειστικές αξίες, αλλά ως κάτι που πρέπει να ενσωματωθεί στο ανθρώπινο σύνολο.

Να αγωνιστεί για τη διάσπαση και την κατάργηση όλων των κοινοτήτων, συμπεριλαμβανομένων των εθνικών, σοσιαλιστικών και κομμουνιστικών κοινοτήτων και εκκλησιών, εκτός από αυτή την καθολική κοινότητα.

Να επιβεβαιώσει την πραγματικότητα αυτών των αξιών και την ανθρώπινη ανισότητα που προκύπτει και να αναγνωρίσει την οργανική φύση της κοινωνίας.

Να συμμετέχει στην καταστροφή του κόσμου όπως υπάρχει, με τα μάτια ανοικτά στον κόσμο που θα ακολουθήσει.

Να εξετάσει τον κόσμο που θα ακολουθήσει με την έννοια της πραγματικότητας που περιέχει τώρα και όχι με την έννοια μιας τελικής ευτυχίας που δεν είναι μόνο απρόσιτη αλλά και απωθητική.

Να επιβεβαιώσει την αξία της βίας και τη βούληση για επιθετικότητα ως τον ακρογωνιαίο λίθο της παντοδύναμης.

Τζωρτζ Μπατάιγ (1936).