English
Moonspell, Moonspell. Δεν μπορώ να περιγράψω πόσες ώρες πέρασα ως πιτσιρίκι ακούγοντας τη μουσική σας. Πώς είστε;
Ακόμα ζωντανοί και γιατί όχι έτοιμοι για μερικές στροφές ακόμα γύρω από τη Σελήνη, που θα μας οδηγήσουν πολύ σύντομα στην Αθήνα.
Είστε μια πραγματικά μοναδική μορφή στο gothic metal ιδίωμα. Και το πιο γνωστό πορτογαλικό συγκρότημα παράλληλα. Αυτό “ξεκλειδώνει” κάποιους στόχους που είχατε θέσει κατά το ξεκίνημά σας;
Δεν με νοιάζει καθόλου. Το Gothic Metal έγινε κάτι που για μένα είναι ρηχό και άδειο, με τα περισσότερα “soprano” συγκροτήματα να απομακρύνουν το σκοτάδι από τις καρδιές μας και να το αντικαταστήσουν με μισά πράγματα. Έτσι, εάν οι Moonspell είναι βασική μορφή του κινήματος, δεν βοηθά κανέναν. Είναι αλήθεια ότι κάναμε πολλά για αυτό που θα περίμενε κάποιος από μια πορτογαλική μπάντα να κάνει, όπως επίσης ποτέ δεν είχε περάσει από το μυαλό μας ότι θα ήμασταν ενεργοί μετά από 30 χρόνια με τόσους οπαδούς. Αυτό δεν μπορώ να το πιστέψω ακόμα.
Ας πάρουμε τα πράγματα από την αρχή, από τις ημέρες των “Morbid God”. Τι σας έκανε να αλλάξετε το όνομα στο “Moonspell”;
Λοιπόν, εύκολο: Το “Morbid God” ήταν τόσο παιδαριώδeς και εκτός τόπου σε σύγκριση με το “Moonspell” που είναι ένα τόσο ωραίο όνομα. Δεν είχαμε άλλη επιλογή παρά να το αλλάξουμε.
Από το “Wolfheart” έως το “Irreligious”, είδαμε μερικές σημαντικές μουσικές αλλαγές στην κατεύθυνση σας. Αυτό συνέβη σκόπιμα;
Δεν γνωρίζω. Η μουσική για μένα, για εμάς, πάντα ήταν να προσπαθούμε διαφορετικά πράγματα ανεξαρτήτως κόστους. Είναι στο DNA μας σαν συγκρότημα. Δεν θα ήθελα να στριμώξουμε τη μουσική μας σε μία μόνο διάσταση και να πρέπει να τη διατηρήσουμε έτσι για πάντα, όπως έκαναν πολλές άλλες μπάντες. Για εμάς δεν είναι μια επιχείρηση, είναι ένα πάθος, όχι ένα προϊόν, αλλά ένα συγκρότημα που εξελίσσεται και αλλάζει όπως θα έπρεπε όταν τα χρόνια και η εμπειρία περνούν.
Το “Night Eternal” σηματοδότησε μια τεράστια επιτυχία για εσάς, μια πιο “mainstream” προσοχή αν μου επιτρέπετε, αφού το “Scorpion Flower” παίζει (και εξακολουθεί να παίζει) παντού. Πώς το εξηγείς αυτό;
Πιστεύω ότι το άλμπουμ αυτό έφερε κάτι φρέσκο στη σκηνή και ιδιαίτερα στη μπάντα. Το περισσότερο ήταν γρήγορο μεν αλλά πραγματικά σκοτεινά. Είναι σαν να συνάντησε το Gothic Metal το Death Metal, έτσι ο κόσμος και ο τύπος το αγάπησαν.. Το Scorpion Flower έγινε gothic hit επίσης επειδή συμμετείχε και η Anneke V. Giersbergen. Ήταν η πρώτη φορά που έκανε κάτι από τότε που έφυγε από τους The Gathering και το αποτέλεσμα ήταν παραπάνω από καταπληκτικό. Για αυτό και οι Moonspell θα είναι πάντα ευγνώμωνες στην Anneke! Είναι υπέροχο το ότι αυτό το τραγούδι έμεινε για πάντα στις καρδιές των οπαδών μας.
Τι οδήγησε στη δημιουργία του διπλού “Alpha Noir / Omega White” το 2012; Τα δύο αυτά άλμπουμ εκτός από το να είναι τρομερά, αντιπροσωπεύουν δύο διαφορετικά μουσικά μονοπάτια.
Θέλαμε να κάνουμε ένα άλμπουμ σαν εκείνο το σημείο όπου συναντώνται οι ωκεανοί, αλλά να μην αναμιγνύονται μεταξύ τους. Ένα ηλεκτρικό, ηλιακό άλμπουμ Alpha και ένα σεληνιακό, ατμοσφαιρικό Omega. Αυτό ήταν αρκετά αυτονόητο, αλλά πιστεύουμε ότι θα έπρεπε να έχουμε κυκλοφορήσει το Omega μόνο του, για να μπορούν οι άνθρωποι να το απολαύσουν περισσότερο. Δεν το κάναμε έτσι και το Omega “έχασε” και είναι κρίμα, έχει τόσα ωραία τραγούδια σαν το “Sacrificial” ή το “A Greater Darkness”.
Για ποιο άλμπουμ των Moonspell είστε ιδιαίτερα υπερήφανοι;
Για τα “Irreligious” και “Extinct”. Νομίζω ότι η μπάντα ήταν πολύ καλά προετοιμασμένη και εμπνευσμένη όταν μπήκαμε στο στούντιο για αυτά τα 2.
Δεδομένου ότι βρίσκεστε ακόμα στην εποχή του “1755”, πείτε μας μερικά πράγματα για την έμπνευση που είχατε από το περιστατικό που σηματοδοτεί την ημερομηνία.
Κυρίως η επίδραση που είχε στην πορτογαλική νοοτροπία τότε. Αν και τραγωδία, μπορέσαμε να αφήσουμε πίσω το θρησκευτικό δηλητήριο και την εξουσία που “έτρωγε” τη χώρα μας. Με κάποιο περίεργο τρόπο και φυσικά μολυσμένο με αίμα, το μέλλον της Πορτογαλίας γράφτηκε πάνω στην κατεστραμμένη πρωτεύουσα της.
Οι Moonspell είναι από τις καλύτερες μπάντες στο δρόμο αυτή τη στιγμή. Πώς καταφέρνετε να κρατάτε το κοινό σας ζεστό κάθε φορά που βρίσκεστε στην πόλη;
Ευχαριστούμε, κάνουμε το καλύτερο δυνατό και προσπαθούμε να αφήσουμε το δέρμα μας στη σκηνή. Το να παίζουμε live είναι τόσο σημαντικό για εμάς, πραγματικά μας έκανε το συγκρότημα που είμαστε σήμερα. Οι συναυλίες μας έχουν μόνο έναν πυλώνα: την ατμόσφαιρα. Εκείνο που μετρά για εμάς, ανεξάρτητα από τα τραγούδια που παίζουμε, είναι το να είναι οι άνθρωποι πλήρως μαγεμένοι από το ξόρκι, αλλιώς θα είμαστε λυπημένοι και απογοητευμένοι μετά. Αυτό είναι το μονοπάτι που έχουμε “υπογράψει” με τους οπαδούς μας.
Αυτή τη φορά ενώνετε τις δυνάμεις σας με τους δικούς μας Rotting Christ. Θα έπρεπε να είχε γίνει πολύ καιρό πριν, αν με ρωτήσετε!
Δεν είναι η πρώτη φορά, αλλά έχεις απόλυτο δίκιο. Αυτή η περιοδεία είναι επιτυχημένη μέχρι στιγμής! Γίνονται πολλά sold out και τα μαγαζιά γεμίζουν χάρη στον συνδυασμό οπαδών που αγαπούν τις δύο μπάντες ή προτιμούν το ένα το άλλο, αλλά θα κάτσουν να δουν και τα υπόλοιπα. Να πούμε επίσης και για το πρώτο συγκρότημα, τους Silver Dust, μια πραγματική έκπληξη για όλους.
Τι να περιμένουμε αυτή τη φορά από εσάς;
Το ίδιο πάθος, πολλά τραγούδια που παίζουν με τα συναισθήματα και τη φαντασία σας, και φυσικά την πλήρη δέσμευση των λύκων να σας κάνουν να περάσετε καλά ως ειδικοί προσκεκλημένοι των Rotting Christ για τις ελληνικές συναυλίες!
Τι περιμένεις από τους Έλληνες αυτή τη φορά;
Πολλή ελληνική αγάπη!
Σας ευχαριστούμε και τα λέμε από κοντά!
Τα λέμε! Ας φέρουμε την Αθήνα κάτω από το ξόρκι!
